Nuova edizione del Libro di Giovanni Gligora

Informiamo i nostri lettori che possono trovare in libreria e nelle edicole la nuova edizione de “Il ceppo”, il romanzo con il quale Giovanni Gligora ha esordito nel campo narrativo. L’opera del nostro scrittore, che è di Africo, anche se vive e insegna ad Abbiategrasso in provincia di Milano, è stata edita dalla Casa Editrice Laruffa di Reggio Calabria che ce la presenta in una nuova e raffinata veste editoriale e tipografica, arricchita da una copertina che rimanda a Casalnuovo d’Africo, il paese dove è ambientata l’appassionante storia di Maria, la protagonista del romanzo, un'adolescente che non ha mai conosciuto il gioco perché occupata fin da piccola ad aiutare la madre in casa e a far crescere gli altri fratelli. 

Molti, leggendo il romanzo del Gligora, ritroveranno i loro luoghi d’infanzia e rinverranno quell’antica e tipica usanza, il ceppo, che dà il titolo al romanzo del Gligora, praticata un tempo  dai nostri nonni per il loro fidanzamento. “Il ceppo”, che ha come sottotitolo “La casta dei massari”, può essere richiesto anche direttamente, tramite internet, alla stessa Casa Editrice Laruffa di Reggio Calabria.

L’occasione ci dà modo di pubblicare e far gustare ai nostri lettori una poesia del nostro scrittore, dedicata proprio a Casalnuovo d’Africo, paese che, pur nella forzata lontananza, non ha mai dimenticato, anzi è uno dei più perseveranti animatori, e non solo con la sua opera letteraria, della valorizzazione della memoria storica del nostro antico borgo aspromontano.

Segue la poesia ’U vecchju ’ntà ruga

Ora chi ’ntà ruga non àvi cchjù nissùnu
viju sulu fantàsmi caminàri.
Chisti non sùnnu jànchi còmu ’na vòta,
sùnnu senza òcchj e niri
pe’ troppi doluri chi 'ndèpperu affruntàri.
Giranu e rìgiranu pa’ ruga e non sannu aùndi jìri.
Sùnnu stanchi e si sèntunu i sô sospiri.
Vònnu  î  tròvanu ’nu lòcu sicùru 'ntè casolàri
e ‘nu lettu aùndi pe’ sèmpri riposàri.
’Nu vecchju sedùtu supr’ a ’nu scaluni
pari ca’ pensa ’a cosi stràni.
‘U sguardu  ô celu ’nci rivòrgi
e pari ca’ ’na preghèra ’nci volissi fàri.
Pensa a quandu sartàva ’ntè tìmpi chi crapi e chi muntùni,
pariva ca’ ’u tèmpu nò ’nci passava mai.
Notti di tròni e làmpi ’nci facìvanu cumpagnia,
intra ’u paghhjàru si ’mmucciàva, 
cundolùto e chjnu ’i malincunìa.
’U còri ’zzandaliàtu si stringiva,
ma ’u jàvru d’u campu ’u ripigghjàva.
’U tempu passava e ’u vèchhju pensava:
pensava ’i staggiùni chi passàru,
pensava a quandu, figghjòlu, 'ntà ruga jocàva.
Jocàva chi piròci ’ntà primavera
finu a tutta ’a staggiùni.
Jocàva a ’mmùccia ’mmùccia  'ntà l'autunnu ,
ma ’ntò ’mbèrnu ’a nivi 
no’ facìa nescìri pe’ jocàri.
Ora ’u vècchju guarda ’a ruga ’i sùpra e ’i sùtta, 
ma non vidi cchjù nissùnu.
Si senti sùlu, sùlu chi sô pensèri,
non vidi cchjù figghjòli jocàri,
vidi sulu ’u celu niru comu ’u ’mbernu chi si ’mbicina.
Senti sùlu ’u jàvru d’Asprumunti chi ’u fàci ringiuvanìri.
Senti u' jàvru du’ Campu, da’ jinèstra, da’ ruga e... si ’ddormenta.


Giovanni Gligora

clicca qui per visitare la sezione completa dedicata all'autore